I'm running into this same issue: https://surveyjs.answerdesk.io/ticket/details/t1878
We will fix it right now. As a workaround, please set the column title to a white space.
But looks like the issue still exists?
Simple example: https://plnkr.co/edit/7FMJAA0Yg81j0txw